Conditions d'utilisation

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

1. Utilisation de l'application

PupWalk t'aide à noter les balades, gérer les profils de chien, consulter des statistiques et fixer des objectifs. Tu ne peux utiliser l'application qu'à des fins licites. Tu t'engages à ne pas :

• utiliser l'application à des fins illégales ou frauduleuses
• tenter de désosser, modifier ou perturber le fonctionnement de l'application
• abuser du service par des requêtes excessives ou automatisées
• partager tes identifiants avec d'autres personnes

2. Âge requis

Tu dois avoir au moins 14 ans pour utiliser PupWalk. En utilisant l'application, tu déclares remplir cette condition. Si tu as moins de 18 ans, tu confirmes avoir le consentement d'un parent ou tuteur légal.

3. Comptes

Tu peux créer un compte par e-mail/mot de passe, Google ou Apple. Tu peux aussi utiliser l'application avec des fonctionnalités limitées sans compte. Tu es responsable de la sécurité de ton compte et de toute activité s'y déroulant. Tu peux supprimer ton compte à tout moment dans les Réglages.

4. Données saisies par l'utilisateur

Les données de balade dans PupWalk sont saisies ou enregistrées via l'appareil par toi. Tu es responsable de leur exactitude. PupWalk est un outil de suivi et ne fournit aucun conseil vétérinaire ou de santé pour tes animaux.

5. Offres gratuite et Premium

PupWalk propose une offre gratuite (notation quotidienne, carte de base) et un abonnement Premium (2,99 €/mois ou 24,99 €/an) avec historique des itinéraires, journal météo et partage entre copropriétaires.

• Les abonnements Premium sont facturés via l'App Store d'Apple ou Google Play
• Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours
• Tu peux gérer ou résilier ton abonnement dans les réglages d'abonnement de ton appareil
• Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs politiques respectives

6. Propriété intellectuelle

PupWalk ainsi que son contenu, ses fonctionnalités et ses caractéristiques appartiennent à DJUMP, MB. Le nom, le logo et les marques de PupWalk ne peuvent être utilisés sans accord écrit préalable. Tes données de balade et de chien restent les tiennes.

7. Déclarations de l'utilisateur

En utilisant l'application, tu déclares et garantis que :

• toutes les informations que tu fournis sont véridiques et exactes ;
• tu as la capacité juridique d'accepter ces Conditions ;
• tu n'utiliseras pas l'application à des fins illégales ou non autorisées.

8. Exclusion de garanties

L'application est fournie « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. PupWalk est un outil de suivi et ne fournit aucun conseil vétérinaire ou de santé. Nous ne garantissons pas que l'application sera ininterrompue, sans erreur ou sécurisée.

9. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi, DJUMP, MB ne saurait être tenue responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de ton utilisation de l'application, y compris, sans s'y limiter, les dommages causés par une perte de données ou des interruptions de service.

10. Résiliation

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier ton accès à l'application à tout moment, sans préavis, notamment pour les motifs suivants :

• violation de ces Conditions
• participation à des activités interdites
• demande de ta part de supprimer ton compte
• obligations légales ou réglementaires

11. Confidentialité

Ton utilisation de l'application est également régie par notre politique de confidentialité.

12. Règlement des litiges

En cas de litige, tu acceptes d'essayer d'abord de le résoudre à l'amiable en nous contactant à start@djump.io. Si le litige n'est pas résolu sous 30 jours, il sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de la République de Lituanie.

13. Modifications des Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Nous t'informerons des changements importants via l'application ou en mettant à jour la date ci-dessus. La poursuite de l'utilisation après modification vaut acceptation des nouvelles Conditions.

14. Droit applicable

Ces Conditions sont régies et interprétées conformément au droit de la République de Lituanie.

15. Divisibilité

Si une disposition de ces Conditions est jugée inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. La disposition inapplicable sera modifiée dans la mesure minimale nécessaire pour la rendre applicable.

16. Contact