Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
1. Dados que coletamos
| Tipo de dado | Finalidade |
|---|---|
| Criação de conta e autenticação | |
| Nome de exibição | Exibição do perfil no app |
| Perfis de cachorro (nome, raça, peso) | Função principal: gestão dos cachorros e registro dos passeios |
| Dados do passeio (duração, distância, notas) | Função principal: histórico, estatísticas e sequências |
| Token de notificação | Envio de lembretes de passeio (apenas com sua opção) |
| Informações do dispositivo | Análise para melhorar o app (via Mixpanel) |
2. Dados que não coletamos
- Não coletamos dados de pagamento ou de cartão. Todos os pagamentos são processados pela Apple (App Store) ou Google (Google Play) via RevenueCat.
- Não rastreamos sua localização ou GPS quando você não está em um passeio. Os trajetos só são gravados durante um passeio ativo.
3. Como usamos seus dados
- Para fornecer as funções principais (gerenciar cachorros, registrar passeios, calcular estatísticas e sequências)
- Para autenticar sua conta e sincronizar dados entre dispositivos
- Para enviar lembretes diários de passeio (mediante sua opção)
- Para analisar o uso e melhorar a experiência
4. Base legal do tratamento (GDPR)
Tratamos seus dados pessoais com base nos seguintes fundamentos:
- Consentimento — concedido ao criar a conta e ao ativar notificações.
- Execução de contrato — o tratamento é necessário para fornecer o serviço solicitado.
- Interesse legítimo — usamos análises anônimas para melhorar desempenho e experiência.
5. Armazenamento e segurança
Seus dados são armazenados com segurança usando o Supabase com segurança em nível de linha (RLS), de modo que apenas você acessa seus próprios dados. Todos os dados trafegam por HTTPS. Não vendemos, alugamos nem compartilhamos seus dados pessoais com terceiros.
6. Retenção de dados
- Os dados da conta são mantidos enquanto sua conta estiver ativa.
- Perfis de cachorro e histórico de passeios são mantidos até você excluí-los ou encerrar a conta.
- Se a conta ficar inativa por 24 meses, podemos excluir seus dados após aviso prévio.
- Ao excluir a conta, todos os dados associados são removidos permanentemente em até 30 dias.
7. Serviços de terceiros
- Supabase — autenticação e hospedagem do banco de dados
- RevenueCat — gestão de assinaturas e pagamentos
- Mixpanel — análise de uso anônima
- Apple / Google — provedores de login (OAuth)
- Resend — e-mails transacionais (apenas notificações do formulário de contato)
8. Transferências internacionais de dados
Seus dados são armazenados principalmente na UE via Supabase. Alguns dados podem ser processados nos Estados Unidos por nossos prestadores (por exemplo, análise e gestão de assinaturas). Essas transferências são protegidas por Cláusulas Contratuais Padrão (SCCs) aprovadas pela Comissão Europeia.
9. Seus direitos
De acordo com o GDPR e a LGPD, você tem os seguintes direitos:
- Acesso — solicitar uma cópia dos seus dados pessoais
- Correção — corrigir dados imprecisos
- Exclusão — solicitar a exclusão dos seus dados
- Portabilidade — receber seus dados em formato estruturado e legível por máquina
- Restrição — solicitar a limitação do tratamento
- Retirada do consentimento — a qualquer momento, sem afetar o tratamento anterior
Você pode excluir sua conta diretamente no app, em "Configurações", ou falar conosco em start@djump.io. Você também tem o direito de apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados.
10. Privacidade de crianças
O PupWalk não é destinado a menores de 14 anos (a idade do consentimento digital na Lituânia). Não coletamos intencionalmente dados de menores de 14 anos.
11. Alterações nesta política
Podemos atualizar esta Política periodicamente. Avisaremos sobre mudanças significativas no app ou atualizando a data acima. O uso contínuo do app após alterações constitui aceitação.
12. Contato
| Controlador | DJUMP, MB |
|---|---|
| Endereço | Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda, Lituânia |
| start@djump.io |