Denne oversettelsen er kun for enkelhets skyld. Ved avvik gjelder den engelske versjonen.
1. Opplysninger vi samler inn
| Type opplysning | Formål |
|---|---|
| E-postadresse | Opprette konto og autentisering |
| Visningsnavn | Vise profilen i appen |
| Hundeprofiler (navn, rase, vekt) | Kjernefunksjon: håndtere hunder og loggføre turer |
| Turdata (tid, avstand, notater) | Kjernefunksjon: historikk, statistikk og rekker |
| Push-token | Sende påminnelser om turer (kun etter samtykke) |
| Enhetsinformasjon | Analyse for å forbedre appen (via Mixpanel) |
2. Opplysninger vi ikke samler inn
- Vi samler ikke inn betalings- eller kortopplysninger. Alle betalinger håndteres av Apple (App Store) eller Google (Google Play) via RevenueCat.
- Vi sporer ikke posisjonen eller GPS-en din når du ikke er på tur. Ruter registreres kun under en aktiv tur.
3. Hvordan vi bruker opplysningene
- For å levere kjernefunksjonene (håndtere hunder, loggføre turer, beregne statistikk og rekker)
- For å autentisere kontoen din og synkronisere data mellom enheter
- For å sende daglige påminnelser om turer (etter samtykke)
- For å analysere bruk og forbedre opplevelsen
4. Rettslig grunnlag for behandling (GDPR)
Vi behandler personopplysningene dine på følgende rettslige grunnlag:
- Samtykke — du gir det når du oppretter konto og slår på varsler.
- Oppfyllelse av avtale — behandlingen er nødvendig for å levere tjenesten du ba om.
- Berettiget interesse — vi bruker anonym analyse for å forbedre ytelse og opplevelse.
5. Lagring og sikkerhet
Opplysningene dine lagres sikkert med Supabase og sikkerhet på radnivå (RLS), slik at bare du har tilgang til dine egne data. All data overføres via HTTPS. Vi selger, leier ut eller deler ikke personopplysningene dine med tredjeparter.
6. Lagringstid
- Kontodata lagres så lenge kontoen din er aktiv.
- Hundeprofiler og turhistorikk lagres til du sletter dem eller stenger kontoen.
- Er kontoen inaktiv i 24 måneder, kan vi slette dataene dine etter varsel.
- Når du sletter kontoen, fjernes alle tilhørende data permanent innen 30 dager.
7. Tredjepartstjenester
- Supabase — autentisering og databasehosting
- RevenueCat — abonnements- og betalingshåndtering
- Mixpanel — anonym bruksanalyse
- Apple / Google — innloggingsleverandører (OAuth)
- Resend — transaksjonse-post (kun varsler fra kontaktskjemaet)
8. Internasjonal dataoverføring
Dataene dine lagres hovedsakelig i EU via Supabase. Noen data kan behandles i USA av tjenesteleverandørene våre (for eksempel analyse og abonnementshåndtering). Disse overføringene er beskyttet av standardkontraktsklausuler (SCC) godkjent av Europakommisjonen.
9. Rettighetene dine (GDPR)
Etter personvernforordningen har du følgende rettigheter:
- Innsyn — be om en kopi av personopplysningene dine
- Retting — rette uriktige opplysninger
- Sletting — be om at dataene dine slettes
- Dataportabilitet — få dataene dine i et strukturert, maskinlesbart format
- Begrensning — be om at behandlingen begrenses
- Trekke samtykke — når som helst, uten å påvirke tidligere behandling
Du kan slette kontoen direkte i appen under „Innstillinger", eller kontakte oss på start@djump.io. Du har også rett til å klage til en tilsynsmyndighet (i Norge Datatilsynet).
10. Barns personvern
PupWalk er ikke ment for barn under 14 år (alderen for digitalt samtykke i Litauen). Vi samler ikke bevisst inn data fra barn under 14 år.
11. Endringer i denne erklæringen
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen. Vi varsler om vesentlige endringer i appen eller ved å oppdatere datoen ovenfor. Fortsatt bruk etter endringer regnes som aksept.
12. Kontakt
| Behandlingsansvarlig | DJUMP, MB |
|---|---|
| Adresse | Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda, Litauen |
| E-post | start@djump.io |