Šis vertimas pateikiamas tik patogumui. Esant neatitikimų, viršenybę turi angliška versija.
1. Kokius duomenis renkame
| Duomenų tipas | Paskirtis |
|---|---|
| El. pašto adresas | Paskyros kūrimas ir autentifikavimas |
| Rodomas vardas | Profilio rodymas programėlėje |
| Šunų profiliai (vardas, veislė, svoris) | Pagrindinė funkcija: šunų valdymas ir pasivaikščiojimų fiksavimas |
| Pasivaikščiojimų duomenys (trukmė, atstumas, pastabos) | Pagrindinė funkcija: istorija, statistika ir serijos |
| Pranešimų prieigos raktas | Priminimų apie pasivaikščiojimus siuntimas (tik sutikus) |
| Įrenginio informacija | Analizė programėlei tobulinti (per Mixpanel) |
2. Kokių duomenų nerenkame
- Nerenkame mokėjimo ar kortelės duomenų. Visus mokėjimus tvarko Apple (App Store) arba Google (Google Play) per RevenueCat.
- Nesekame tavo buvimo vietos ar GPS, kai nesi pasivaikščiojime. Maršrutai įrašomi tik vykstant aktyviam pasivaikščiojimui.
3. Kaip naudojame tavo duomenis
- Pagrindinėms funkcijoms teikti (šunims valdyti, pasivaikščiojimams fiksuoti, statistikai ir serijoms skaičiuoti)
- Paskyrai autentifikuoti ir duomenims sinchronizuoti tarp įrenginių
- Kasdieniams priminimams apie pasivaikščiojimus siųsti (tik sutikus)
- Naudojimui analizuoti ir patirčiai gerinti
4. Tvarkymo teisinis pagrindas (BDAR)
Tavo asmens duomenis tvarkome remdamiesi šiais teisiniais pagrindais:
- Sutikimas — jį duodi kurdamas paskyrą ir įjungdamas pranešimus.
- Sutarties vykdymas — tvarkymas būtinas, kad galėtume teikti tavo prašomą paslaugą.
- Teisėtas interesas — naudojame anoniminę analizę veikimui ir patirčiai gerinti.
5. Saugojimas ir saugumas
Tavo duomenys saugomi saugiai naudojant Supabase su eilučių lygmens sauga (RLS), todėl prie savo duomenų gali prieiti tik tu. Visi duomenys perduodami per HTTPS. Tavo asmens duomenų neparduodame, nenuomojame ir nesidaliname su trečiosiomis šalimis.
6. Duomenų saugojimo terminai
- Paskyros duomenys saugomi tol, kol paskyra aktyvi.
- Šunų profiliai ir pasivaikščiojimų istorija saugomi, kol juos ištrini arba uždarai paskyrą.
- Jei paskyra neaktyvi 24 mėnesius, įspėję galime ištrinti tavo duomenis.
- Ištrynus paskyrą, visi susiję duomenys visam laikui pašalinami per 30 dienų.
7. Trečiųjų šalių paslaugos
- Supabase — autentifikavimas ir duomenų bazės prieglobsčiavimas
- RevenueCat — prenumeratų ir mokėjimų valdymas
- Mixpanel — anoniminė naudojimo analizė
- Apple / Google — prisijungimo tiekėjai (OAuth)
- Resend — operaciniai el. laiškai (tik kontaktų formos pranešimai)
8. Tarptautinis duomenų perdavimas
Tavo duomenys daugiausia saugomi ES per Supabase. Kai kuriuos duomenis mūsų paslaugų teikėjai gali tvarkyti JAV (pavyzdžiui, analizei ir prenumeratoms valdyti). Tokie perdavimai apsaugoti Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis (SCC).
9. Tavo teisės (BDAR)
Pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą turi šias teises:
- Teisė susipažinti — prašyti savo asmens duomenų kopijos
- Teisė ištaisyti — pataisyti netikslius duomenis
- Teisė ištrinti — prašyti ištrinti tavo duomenis
- Teisė į perkeliamumą — gauti duomenis susistemintu, kompiuterio skaitomu formatu
- Teisė apriboti tvarkymą — prašyti apriboti duomenų tvarkymą
- Teisė atšaukti sutikimą — bet kada, nedarant įtakos ankstesniam tvarkymui
Paskyrą gali ištrinti tiesiai programėlėje, skiltyje „Nustatymai", arba parašyti mums start@djump.io. Taip pat turi teisę pateikti skundą priežiūros institucijai (Lietuvoje — Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai).
10. Vaikų privatumas
PupWalk neskirtas jaunesniems nei 14 metų vaikams (skaitmeninio sutikimo amžius Lietuvoje). Sąmoningai nerenkame jaunesnių nei 14 metų vaikų duomenų.
11. Šios politikos pakeitimai
Šią privatumo politiką galime kartkartėmis atnaujinti. Apie reikšmingus pakeitimus pranešime programėlėje arba atnaujindami aukščiau nurodytą datą. Toliau naudojant programėlę po pakeitimų, laikoma, kad sutinki.
12. Kontaktai
| Duomenų valdytojas | DJUMP, MB |
|---|---|
| Adresas | Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda, Lietuva |
| El. paštas | start@djump.io |