Politique de confidentialité

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.

1. Données que nous collectons

2. Données que nous ne collectons pas

• Nous ne collectons aucune donnée de paiement ou de carte bancaire. Tous les paiements sont traités par Apple (App Store) ou Google (Google Play) via RevenueCat.
• Nous ne suivons pas ta position ni tes données GPS lorsque tu n'es pas en balade. Les itinéraires ne sont enregistrés que pendant une balade active.

3. Comment nous utilisons tes données

• Pour fournir les fonctions principales (gérer les chiens, noter les balades, calculer statistiques et séries)
• Pour authentifier ton compte et synchroniser les données entre appareils
• Pour envoyer des rappels de balade quotidiens (sur option)
• Pour analyser l'utilisation et améliorer l'expérience

4. Base légale du traitement (RGPD)

Nous traitons tes données personnelles sur les bases légales suivantes :

• Consentement — donné lors de la création du compte et de l'activation des notifications.
• Exécution du contrat — le traitement est nécessaire pour fournir le service demandé.
• Intérêt légitime — nous utilisons des analyses anonymes pour améliorer les performances et l'expérience.

5. Stockage et sécurité

Tes données sont stockées de façon sécurisée avec Supabase et la sécurité au niveau des lignes (RLS), de sorte que toi seul peux accéder à tes propres données. Toutes les données transitent en HTTPS. Nous ne vendons, ne louons et ne partageons pas tes données personnelles avec des tiers.

6. Conservation des données

• Les données de compte sont conservées tant que ton compte est actif.
• Les profils de chien et l'historique des balades sont conservés jusqu'à ce que tu les supprimes ou fermes ton compte.
• Si ton compte est inactif pendant 24 mois, nous pouvons supprimer tes données après préavis.
• Lorsque tu supprimes ton compte, toutes les données associées sont effacées définitivement sous 30 jours.

7. Services tiers

• Supabase — authentification et hébergement de la base de données
• RevenueCat — gestion des abonnements et paiements
• Mixpanel — analyse d'usage anonyme
• Apple / Google — fournisseurs de connexion (OAuth)
• Resend — e-mails transactionnels (notifications du formulaire de contact uniquement)

8. Transferts internationaux de données

Tes données sont principalement stockées dans l'UE via Supabase. Certaines données peuvent être traitées aux États-Unis par nos prestataires (par exemple l'analyse et la gestion des abonnements). Ces transferts sont encadrés par des clauses contractuelles types (CCT) approuvées par la Commission européenne.

9. Tes droits (RGPD)

En vertu du Règlement général sur la protection des données, tu disposes des droits suivants :

• Droit d'accès — demander une copie de tes données personnelles
• Droit de rectification — corriger des données inexactes
• Droit à l'effacement — demander la suppression de tes données
• Droit à la portabilité — recevoir tes données dans un format structuré et lisible par machine
• Droit à la limitation — demander la limitation du traitement
• Droit de retrait du consentement — à tout moment, sans affecter le traitement antérieur

Tu peux supprimer ton compte directement dans l'application sous « Réglages », ou nous contacter à start@djump.io. Tu as également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.

10. Données des enfants

PupWalk n'est pas destiné aux enfants de moins de 14 ans (l'âge du consentement numérique en Lituanie). Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d'enfants de moins de 14 ans.

11. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Nous t'informerons des changements importants via l'application ou en mettant à jour la date ci-dessus. La poursuite de l'utilisation de l'application après modification vaut acceptation.

12. Contact